在线翻译
词  典
人工翻译
发  现
个人中心
登 录
注 册
banner

库木塔格沙漠持续出现海市蜃楼景象
السراب يغطي صحراء كومتاغ في شينجيانغ
2021-05-08 12:01:52

  7 مايو 2021 /صحيفة الشعب اليومية أونلاين/ غطى السراب صحراء كومتاغ بشينجيانغ مؤخرا، مشكلا مايشبه البحيرة العائمة فوق الرمال بين الصحراء وجبل هويان على امتداد حوالي 40 كيلومترًا وعرض يقارب العشرين كيلومترًا. ويعد السراب ظاهرة طبيعية تتكون بسبب انكسار الضوء. وقد شهدت صحراء كومتاغ مؤخرا انتشار السراب في أماكن عديدة، وهي ظاهرة ترتبط ارتباطًا وثيقًا بالطقس والرطوبة ودرجة الحرارة في الصحراء.


参考内容:

  近日,新疆鄯善库木塔格沙漠出现海市蜃楼景象,在位于沙漠至火焰山余脉之间,长约40公里宽约20公里的范围内出现一片“湖面”。随着时间的推移,“湖面”不断变化,开始在沙漠上出现一个小水洼,在随后的一个小时就迅速形成一片“湖面”,“湖面”上波光粼粼,水波随风翻滚。海市蜃楼是一种因光的折射而形成的自然现象,连日来,库木塔格沙漠多次出现海市蜃楼景象,一般在中午11时30分左右开始,下午6时30分左右结束。

 


来源:人民网、环球网

编辑:张文