معلومات عنا
اكتشف
ترجمة بشرية
القاموس العربي الصيني
ترجمة فورية أون لاين
مترجم بيت الحكمة
banner

新疆135岁老人去世 生前为中国最长寿老人
وفاة أكبر المعمرين في الصين عن 135 عاما
2021-12-21 10:00:38

    أورومتشي 19 ديسمبر 2021 (شينخوا) توفيت أليميهان سيتي، أكبر المعمرين في الصين، يوم الخميس الماضي عن عمر ناهز 135 عاما في منطقة شينجيانغ الويغورية ذاتية الحكم بشمال غربي الصين، وفق ما ذكرت السلطات المحلية يوم السبت.

    ووُلدت أليميهان سيتي، وهي من بلدة كومشيريك بمحافظة شول في ولاية كاشغار، في 25 يونيو 1886، وفقا لمديرية الدعاية بالمحافظة.

    وفي عام 2013، تصدرت الامرأة الويغورية قائمة أكبر المعمرين على قيد الحياة في الصين والصادرة عن الجمعية الصينية لعلم الشيخوخة وطب الشيخوخة (المعروفة سابقًا باسم الجمعية الصينية للشيخوخة).

    وقال قربان نور، حفيد أليميهان سيتي، الذي اعتنى بالسيدة بينما كانت على قيد الحياة: "ماتت بسلام في منزلي".

    وحتى وفاتها، كانت الحياة اليومية لأليميهان سيتي بسيطة ومنتظمة للغاية. كانت تأكل دائمًا في الوقت المحدد، وتحب الاستلقاء تحت أشعة الشمس في الفناء والدردشة مع جيرانها. وفي بعض الأحيان تساعد في رعاية أبناء أحفادها.

    ووفقا لبيانات العام الماضي، تُعرف كومشيريك باسم "بلدة طول العمر" وتضم أكثر من 40 من كبار السن الذين تزيد أعمارهم عن 90 عاما.

    ويسهم تحسن الخدمات الصحية جزئيا في طول عمرهم. وتوفر الحكومة المحلية خدمات الأطباء المتعاقد معهم، والفحوصات الطبية السنوية المجانية، وإعانات الشيخوخة الشهرية للمسنين الذين تزيد أعمارهم عن 60 عاما.

    ووفقا للإحصاءات الرسمية، ارتفع متوسط العمر المتوقع لسكان شينجيانغ من 30 سنة في عام 1949 إلى 74.7 سنة في عام 2019.


参考内容:‎

  12月19日,记者从新疆疏勒县委宣传部了解到,12月16日,新疆喀什地区疏勒县居民阿丽米罕·色依提在喀什去世,享年135岁。

  阿丽米罕·色依提生于1886年6月25日(清光绪十二年),是新疆喀什地区疏勒县库木西力克乡人。阿丽米罕·色依提生前经历了3个世纪,一家六代同堂。

  2013年,中国老年学学会揭晓第六届中国十大寿星排行榜,阿丽米罕·色依提以127岁高龄位居榜首。

  阿丽米罕·色依提生前日常生活很简单,起居极少需要家人照顾,有时还能帮忙照看曾孙子,每天按时吃饭,胃口极好,并坚持在院子里晒太阳。

  库木西力克乡是当地著名的长寿之乡,有多位90岁以上的老人。当地政府为60岁以上老年人每家配备了签约医生、随访医生,每年一次的免费体检,发放了针对不同患病老人“私人订制”的医药箱,并每月向老人发放高龄补贴。

 


来源:新华网

编辑:马祥