معلومات عنا
اكتشف
ترجمة بشرية
القاموس العربي الصيني
ترجمة فورية أون لاين
مترجم بيت الحكمة
banner

全亚洲最大滩涂渔光互补发电项目在温州并入国家电网
مزرعة أسماك بشرقي الصين تجمع بين تربية الأحياء المائية وتوليد الطاقة الكهروضوئية
2021-12-21 10:14:32

    هانغتشو 20 ديسمبر 2021 (شينخوا) تم توصيل الطاقة المولدة من وحدات الطاقة الكهروضوئية في المياه في مزرعة أسماك في مدينة ونتشو بمقاطعة تشجيانغ شرقي الصين، بالشبكة الكهربائية، لتجمع المزرعة بين تربية الأحياء المائية في البحر وتوليد الطاقة النظيفة على حد سواء.

    وتعمل أكثر من 1.4 مليون وحدة كهروضوئية تغطي مساحة مائية تبلغ حوالي 4.7 كيلومتر مربع، على تحويل منطقة المد والجزر المسطحة إلى محطة طاقة كهربائية بقدرة مركبة تبلغ 550 ميجاوات.

    ويساهم المشروع في زيادة توليد الطاقة النظيفة بنسبة 26 بالمائة لدى الشبكة الكهربائية في ونتشو، أي ما يعادل خفض 648 ألف طن من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون سنويا.

    ومن المتوقع أن ترسل محطة توليد الطاقة بالمزرعة السمكية 650 مليون كيلوواط ساعة من الكهرباء إلى الشبكة الكهربائية في المتوسط كل عام، وهو ما يكفي لتزويد 130 ألف أسرة بالكهرباء.

    وقال وانغ هاي رونغ، مدير مشروع ونتشو تايهان التكاملي للأسماك والطاقة الكهروضوئية: "يمكن أيضا استخدام الوحدات الكهروضوئية للمساعدة في تنظيم درجة حرارة الماء ومحتوى الأكسجين في منطقة المياه، مما يجعلها أكثر ملاءمة للاستزراع السمكي في مياه البحر".

    وقال وانغ إنه سيتم تشغيل محطة طاقة كهروضوئية أخرى في منطقة المد والجزر العام المقبل.


参考内容:‎

  12月20日,在浙江温州,泰瀚55万千瓦渔光互补发电项目成功并入国家电网,其清洁发电量被全额消纳。该项目是全国最大的单体渔光互补项目、全亚洲最大的滩涂渔光互补光伏发电项目。

  该项目并网发电后,温州电网清洁能源发电装机容量将提升约26%,对温州建设新型电力系统具有重要意义。

  泰瀚55万千瓦渔光互补项目坐落于温州浙南产业集聚区瓯飞围区内的滩涂上,总装机容量55万千瓦,占水域面积约4.7平方公里。

  工程共安装142.8万片光伏组件,排列组成24个区块进行发电。项目将渔业养殖和光伏发电相结合,“上可发电、下可养鱼”。

  国网浙江电力投资8376万元,用于光伏电站配套送出工程的规划和建设。项目送出工程起于泰瀚55万千瓦渔光互补光伏电站,止于220千伏科技变电站,新建线路总长11.1千米,包括30基铁塔、9.1千米架空线路和2千米电缆。

  为保障项目顺利并网发电,国网浙江电力开通绿色通道,加速工程建设进程。

  在线路工程建设高峰期,浙江温州供电公司12个班组同时在10基铁塔、2段电缆上开展作业。

  在改造低压线路期间,该公司调用多台发电车为供区内企业提供电力保障,基本实现不停电施工,确保周围居民、企业的生活、生产用电不受影响。

  温州供电公司还成立了全链条并网服务团队,对项目涉网电气设备开展了全面的竣工检验。

  华云电力工程设计咨询有限公司克服水陆转运难等困难,运输、安装两台28万千瓦主变压器、35千伏开关室和主控室等多台大型电气设备,仅用不到60天时间就完成了220千伏升压站新建工程的建设。

  温州泰瀚55万千瓦渔光互补送出工程是温州供电公司构建新型电力系统、推动高弹性电网电源侧清洁发展的重要实践,是推动温州能源转型、实现绿色低碳发展的重要项目之一。

  该项目并网发电后,预计年均发电量将达6.5亿千瓦时,每年可节约标煤23.52万吨,减排二氧化碳64.8万吨、二氧化硫1.95万吨、氮氧化物0.97万吨,节能减排效益显著,推动温州朝着“碳达峰、碳中和”的目标迈进。

  该项目也极大提高了对原有水面资源的开发和利用效率。根据海域特点,光伏板下将以养殖青蟹和贝壳为主,单位面积海域的经济价值显著提升,实现“渔能”融合发展,对沿海区域的综合发展、环境保护、农民就业、旅游观光等发展起到积极作用,为浙江打造东部蓝色产业带做出积极贡献。

 


来源:新华网

编辑:马祥